プリンター
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 プリンター
文書や写真などを紙に印刷する「プリンター」を指す、日常会話でよく使われる口語的な呼び方です。
発音規則通りだと本来の発音はprînですが、慣習として一般的に prín と発音されます。
1
プリンター
名詞⭐️3 一般的
借用語
くだけた表現
パソコンやスマートフォンの文書・画像などを、主に紙へ印刷する機械を指します。
-
ที่บ้านมีเครื่องปริ้นไหม thîi bâan mii khrʉ̂aŋ prín mǎy
ティー バーン ミー クルアン プリン マイ 家にプリンターはある？ ที่บ้านมีเครื่องปริ้นไหมの詳細 -
ช่วยเปิดเครื่องปริ้นให้หน่อย chûay pə̀ət khrʉ̂aŋ prín hây nɔ̀ɔy
チュアイ プート クルアン プリン ハイ ノーイ プリンターの電源を入れてくれる？ ช่วยเปิดเครื่องปริ้นให้หน่อยの詳細
詳しい説明
説明
เครื่อง（機械・器具）と、英語の print に由来する口語の ปริ้น を組み合わせた語です。 主に家庭・学校・職場で使うコンピューター用プリンターを指します。台数を数える類別詞は เครื่อง で、เครื่องปริ้นหนึ่งเครื่อง（プリンター1台）のように言います。
使われる場面
家庭、学校、オフィスなどで、プリンターの購入・接続・故障・インク切れ・紙詰まりについて日常的に話す場面で使われます。
注意
ปริ้น は口語的で、表記にも揺れがあります。公的な文章、説明書、改まった場面では、標準的な เครื่องพิมพ์ を使うのが適切です。また、ปริ้น 単独では「印刷する」という動詞として使えますが、เครื่องปริ้น 全体は機械を表す名詞です。