高さ
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 高さ、身長、高度、標高
「高い」という状態を名詞にした語で、物の高さ、人の身長、場所や飛行の高度など、どれくらい高いかを表します。
1
高さ、身長、高度、標高
名詞⭐️4 よく使う
人・物・場所などについて、基準からどれくらい高いかという測定できる高さを表します。
-
ความสูงของตึกนี้คือ 120 เมตร khwaam sǔuŋ khɔ̌ɔŋ tʉ̀k níi khʉʉ nʉ̀ŋ rɔ́ɔy yîisìp mét
クワーム スーン コーン トゥック ニー クー ヌン ローイ イー シップ メット このビルの高さは120メートルだ ความสูงของตึกนี้คือ 120 เมตรの詳細 -
เขามีความสูง 175 เซนติเมตร khǎw mii khwaam sǔuŋ nʉ̀ŋ rɔ́ɔy cètsìp hâa seentìmêet
カオ ミー クワーム スーン ヌン ローイ ジェット シップ ハー セーン ティ メート 彼は身長175センチだ เขามีความสูง 175 เซนติเมตรの詳細
もっと見る (1件)
-
เครื่องบินบินที่ความสูง 10,000 เมตร khrʉ̂aŋ bin bin thîi khwaam sǔuŋ nʉ̀ŋ mʉ̀ʉn mét
クルアン ビン ビン ティー クワーム スーン ヌン ムーン メット 飛行機は高度1万メートルを飛んでいる เครื่องบินบินที่ความสูง 10,000 เมตรの詳細
詳しい説明
説明
ความสูง は ความ + สูง から成る語です。ความ は状態や性質を名詞化し、สูง は「高い」という意味なので、全体で「高さ」という名詞になります。数値や単位と一緒に使われることが多く、ความสูงของ...「〜の高さ」、มีความสูง...「高さ・身長が〜ある」、ที่ความสูง...「〜の高度で」の形がよく出ます。
使われる場面
身体測定、プロフィール、建物・家具・木などの寸法、山の標高、飛行機の高度、数学や図形の説明などでよく使います。
注意
ความสูง は名詞です。「彼は背が高い」のように形容するだけなら เขาสูง と言います。เขาความสูง とは言いません。人に身長を聞くときは คุณสูงเท่าไร? が自然で、คุณมีความสูงเท่าไร? はやや測定・プロフィール的です。