สิงโต
sǐŋtoo
ライオン
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 ライオン
大型のネコ科動物「ライオン」を指す、日常的で一般的な名称です。
1
ライオン
名詞⭐️3 一般的
雄のたてがみでよく知られる大型のネコ科動物、ライオンを指します。
-
สิงโตคำรามเสียงดัง sǐŋtoo khamraam sǐaŋ daŋ
シン トー カム ラーム シアン ダン ライオンが大きな声でほえる สิงโตคำรามเสียงดังの詳細
詳しい説明
説明
実在する動物の「ライオン」を表す基本的な名詞です。雄・雌を区別するときは สิงโตตัวผู้「雄ライオン」、สิงโตตัวเมีย「雌ライオン」と言えます。 動物として数える際の類別詞は ตัว です。たとえば สิงโตหนึ่งตัว は「ライオン1頭」、สิงโตสามตัว は「ライオン3頭」です。群れそのものを数えたり表したりする場合は ฝูง を使い、ฝูงสิงโต で「ライオンの群れ」となります。
使われる場面
動物園、野生動物、自然番組、絵本、学校の授業など、実際のライオンについて話す場面で広く使います。強さや勇敢さを象徴する動物として言及されることもあります。
注意
「しし座」は通常、星座としては กลุ่มดาวสิงโต、占星術の星座としては ราศีสิงห์ と表します。また、สิงโตทะเล は直訳的な「海のライオン」ではなく、「アシカ」という別の動物名です。
似た語との違い
1 ライオン の類義語
-
สิงห์ も「獅子・ライオン」を表しますが、文学的・象徴的な表現や固有名詞、星座名などで多く使われます。実際の動物を日常的に指す場合は สิงโต が自然です。