ดีวีดี
dii wii dii
DVD
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 DVD、DVD版
映像・音声・データなどを記録する光ディスク、またはそのディスクで販売される作品を指します。
1
DVD、DVD版
名詞⭐️2 あまり使わない
借用語
映像作品などを収録するDVDのディスクや、DVD版の商品を指します。
詳しい説明
説明
英語の略語「DVD」を音に合わせてタイ文字で表した外来語です。ディスクそのものだけでなく、そこに収録された映画などの商品やDVD版も指します。 ディスクを数えるときは、薄く平たい物に使う類別詞 แผ่น を用い、ดีวีดีหนึ่งแผ่น「DVD1枚」のように言います。แผ่นดีวีดี は「DVDディスク」という意味です。
使われる場面
映画やコンサート映像などのDVDを購入・貸借・再生するときや、DVDプレーヤーやDVDドライブについて話すときに使います。動画配信の普及で以前より使用場面は減りましたが、DVD商品や再生機器の話では現在も通じる一般的な語です。
注意
ดีวีดี だけでは通常、再生機を意味しません。DVDプレーヤーは เครื่องเล่นดีวีดี と言います。また、CDは ซีดี、ブルーレイは บลูเรย์ と呼び分けます。