パン
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 パン
小麦粉などから作る「パン」を広く指す、日常的な食品名です。食パンだけでなく、丸パンや具入りのパンなどにも使います。
1
パン
名詞⭐️4 よく使う
小麦粉などの生地を焼いて作る食品としての「パン」を指します。
-
อาหารเช้าเป็นขนมปังทาแยม aahǎan cháaw pen khànǒm paŋ thaa yɛɛm
アー ハーン チャーオ ペン カ ノム パン ター イェーム 朝食はジャムを塗ったパンだ อาหารเช้าเป็นขนมปังทาแยมの詳細
詳しい説明
説明
ขนมปัง は、会話・商品名・メニューなどで広く使われる一般的な名詞です。 種類や調理法は後ろに語を加えて表します。たとえば ขนมปังปิ้ง は「トースト」、ขนมปังไส้กรอก は「ソーセージ入りパン」です。ไส้ は中に入っている具を表し、ขนมปังไส้＋具材 という形がよく使われます。 類別詞はパンの形によって変わります。薄切りなら แผ่น「枚」、ひとかたまりなら ก้อน、ひと切れや一個なら ชิ้น などを使います。細長い一斤・一列状の商品には แถว も使われます。数を示さない場合は กินขนมปัง「パンを食べる」のように、そのまま使えます。
使われる場面
朝食や軽食について話すとき、パン屋・カフェで注文するとき、スーパーでパンを探すときなどに日常的に使います。กินขนมปัง「パンを食べる」、ซื้อขนมปัง「パンを買う」といった組み合わせが基本です。
注意
ขนมปัง は菓子パンだけでなく、食パンなどの食事用パンも含みます。一方、ケーキは通常 เค้ก と呼び、ขนมปัง には含めません。