หัว นม

hǔanom

フワ∨ ノムー

乳首・乳頭

この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。

หัว 先端 + นม 乳房

1 乳首・乳頭

胸にある乳首、つまり乳房の先端の部分を指す言葉です。

1

乳首・乳頭

名詞⭐️2 あまり使わない

人や動物の乳房の先端にある部分を指します。人については、男女どちらにも使います。

คุณ แม่อาจ มี อาการ เจ็บหัวนมขณะ ให้นม บุตร khun mɛ̂ɛ àat mii aakaan cèp hǔanom khanà hây nom bùt クンーメー∧ アート＼ミーーアーーガーンージェップ＼フワ∨ ノムーカーナ＼ハイ∧ ノムーブット＼母親は授乳中に乳首の痛みを感じることがある คุณแม่อาจมีอาการเจ็บหัวนมขณะให้นมบุตรの詳細
มีผื่นขึ้น รอบหัวนม mii phʉ̀ʉn khʉ̂n rɔ̂ɔp hǔanom ミーープーン＼クン∧ ロープ∧ フワ∨ ノムー乳首の周りに発疹が出ている มีผื่นขึ้นรอบหัวนมの詳細

詳しい説明

説明

หัว は「頭・先端」、นม は「乳・乳房」を表します。「乳房の先端」と考えると覚えやすい言葉です。日常会話でも医療の場面でも使える、中立的な身体部位の名称です。語そのものに下品な響きはありません。 หัวนมข้างซ้าย は「左の乳首」、หัวนมข้างขวา は「右の乳首」を表します。

使われる場面

診察で乳首の痛みや皮膚の変化を伝えるとき、授乳中のケアについて相談するとき、身体の構造を説明するときなどに使います。

注意

乳房全体は เต้านม、乳首の周囲の色の濃い部分である乳輪は ลาน นม と言い、หัวนม と区別します。

フィードバックを送る

誤りや気になる点、修正のご提案があればお知らせください。

フィードバックを送る

編集・確認情報

最終確認日: 2026年9月10日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る