หนึ่งทุ่ม
nʉ̀ŋ thûm
午後7時
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 午後7時、19時
日常的な時刻の言い方で、午後7時（19時）を表します。
1
午後7時、19時
数詞⭐️4 よく使う
タイ独特の夜の時刻の数え方で、午後7時を表します。
-
งานเลี้ยงจะเริ่มตอนหนึ่งทุ่ม ŋaan líaŋ cà rə̂əm tɔɔn nʉ̀ŋ thûm
ガーン リアン ジャ ルーム トーン ヌン トゥム パーティーは午後7時に始まる งานเลี้ยงจะเริ่มตอนหนึ่งทุ่มの詳細
詳しい説明
説明
หนึ่งทุ่ม は「午後7時＝19:00」を表します。 หนึ่ง は「1」、ทุ่ม は夜の時刻を数える際に使われる語です。夜は หนึ่งทุ่ม（19時）、สองทุ่ม（20時）、สามทุ่ม（21時）のように数えるため、หนึ่งทุ่ม は単なる「1時」ではありません。 หนึ่งทุ่มตรง は「午後7時ちょうど」、หนึ่งทุ่มครึ่ง は「午後7時半」、ประมาณหนึ่งทุ่ม は「午後7時ごろ」です。
使われる場面
待ち合わせ、予約、映画や番組の開始、店の閉店、帰宅予定など、日常生活で午後7時という時刻を伝える際によく使います。
注意
「午後1時」ではありません。午後1時は บ่ายโมง、午後6時は หกโมงเย็น と言います。案内や時刻表などでは、24時間制の สิบเก้านาฬิกา も使われます。