タイ語
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 タイ語
タイの公用語であるタイ語を指します。話し言葉にも書き言葉にも使える名称です。
タイ語
タイで公用語として使われている言語を指します。
-
เขาพูดภาษาไทยได้คล่องปร๋อ khǎw phûut phaasǎa thay dâay khlɔ̂ŋ prɔ̌ɔ
カオ プート パー サー タイ ダーイ クロン プロー 彼はタイ語をすらすらと話せる เขาพูดภาษาไทยได้คล่องปร๋อの詳細
詳しい説明
説明
ภาษา「言語」+ไทย「タイ」から成る言語名です。日常会話から公的な文書まで使える、中立的な表現です。 เรียนภาษาไทย「タイ語を学ぶ」、สอนภาษาไทย「タイ語を教える」のように、動詞の後に置いて使います。文脈が明らかなら、พูดไทย「タイ語を話す」のように ภาษา を省略することもあります。 タイの学校では、วิชาภาษาไทย は日本の「国語」に相当する教科を指します。時間割などでは ภาษาไทย とだけ表記されることもあります。
使われる場面
タイ語の学習や会話力について話すとき、タイ語での表現や書き方を尋ねるときに使います。語学講座の名称、学校の時間割、ウェブサイトの言語選択欄にもよく現れます。
注意
ภาษาไทย は言語全体を指します。「タイ文字」を指す場合は อักษรไทย や ตัวอักษรไทย を使います。 「タイ語で」の「で」を常に เป็น に置き換えることはできません。พูดภาษาไทย「タイ語で話す」、แปลเป็นภาษาไทย「タイ語に訳す」のように、動詞と組み合わせて覚えましょう。