大学生
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 大学生、学生（高等教育機関の）
大学などの高等教育機関で学んでいる人を指す、一般的な語です。
1
大学生、学生（高等教育機関の）
名詞⭐️4 よく使う
高校卒業後、大学などの高等教育機関に在籍して学ぶ人を表します。
-
เขาเป็นนักศึกษาปีหนึ่ง khǎw pen nák sʉ̀ksǎa pii nʉ̀ŋ
カオ ペン ナック スック サー ピー ヌン 彼は大学1年生だ เขาเป็นนักศึกษาปีหนึ่งの詳細
もっと見る (1件)
-
บัตรนักศึกษา bàt nák sʉ̀ksǎa
バット ナック スック サー 学生証 บัตรนักศึกษาの詳細
詳しい説明
説明
นัก（ある活動をする人）と ศึกษา（学ぶ・勉強する）からできた語です。ただし、単なる「学ぶ人」全般ではなく、通常は大学やその他の高等教育機関に在籍する学生を指します。 日常会話にも大学の案内や書類にも使える標準的な表現です。学年は นักศึกษาปีหนึ่ง（大学1年生）のように後ろに付けます。 人を数えるときの一般的な類別詞は คน で、นักศึกษาสามคน は「学生3人」です。
使われる場面
大学での自己紹介や、在籍身分、授業、試験、レポート、奨学金、学生証、学生寮などについて話す場面で広く使います。大学から学生への連絡や規則にもよく現れます。
注意
日本語の「学生」は小学生から大学生まで広く指すことがありますが、タイ語では教育段階による使い分けが一般的です。小学生・中学生・高校生には通常 นักเรียน を使い、นักศึกษา は大学などの高等教育段階に用います。