コミュニケーション
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 コミュニケーション、意思疎通、伝達、通信
人や組織の間で情報・考え・気持ちを伝え合うことを表す名詞です。会話だけでなく、書面・態度・通信手段を通じた伝達も含みます。
1
コミュニケーション、意思疎通、伝達、通信
名詞⭐️3 一般的
相手に内容を伝え、理解し合うための働きや過程を表します。人同士の意思疎通にも、電話・インターネットなどを使った情報伝達にも使えます。
-
การสื่อสารที่ดี kaan sʉ̀ʉsǎan thîi dii
ガーン スー サーン ティー ディー よいコミュニケーション การสื่อสารที่ดีの詳細 -
ปัญหาการสื่อสาร panhǎa kaan sʉ̀ʉsǎan
パン ハー ガーン スー サーン コミュニケーションの問題 ปัญหาการสื่อสารの詳細
もっと見る (3件)
-
เราต้องปรับปรุงการสื่อสารในทีม raw tɔ̂ŋ pràppruŋ kaan sʉ̀ʉsǎan nay thiim
ラオ トン プラップ プルン ガーン スー サーン ナイ ティーム 私たちはチーム内のコミュニケーションを改善しなければならない เราต้องปรับปรุงการสื่อสารในทีมの詳細 -
เทคโนโลยีการสื่อสาร thêeknoolooyii kaan sʉ̀ʉsǎan
テーク ノー ロー イー ガーン スー サーン 通信技術 เทคโนโลยีการสื่อสารの詳細
詳しい説明
説明
การสื่อสาร は การ + สื่อสาร からできた名詞です。การ は動詞を名詞化し、สื่อสาร は「連絡する、通信する、コミュニケーションを取る」という意味です。日常会話、職場、教育、IT、広報など幅広い場面で使える中立的な語です。「話す」だけでなく、情報が相手に届き、共有されること全体を指します。
使われる場面
職場での情報共有、チーム内の意思疎通、先生と学生のやり取り、顧客対応、SNS・電話・インターネットなどの通信手段について話すときによく使います。
注意
การสื่อสาร は名詞です。「コミュニケーションする」と動詞で言う場合は สื่อสาร を使います。また、พูด「話す」やคุย「会話する」より範囲が広い語です。
似た語との違い
1 コミュニケーション の類義語
-
การติดต่อสื่อสาร は「連絡を取り合うこと」というニュアンスが強く、電話・メール・やり取りの場面でよく使います。การสื่อสาร はより広く、情報や考えが相手に伝わる過程全体を指します。