単語をコピー

タイ語

รถพยาบาล

構成語

รถ
พยาบาล

発音記号

rót phayaabaan

รถพยาบาล

rót phayaabaan
ロット ヤー バーン

救急車

この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。

  1. 1 救急車

病気やけがをした人を病院などへ運ぶ、救急車を指します。

1

救急車

名詞⭐️3 一般的

患者を救護・搬送するための専用の車両を指します。

詳しい説明

説明

日常会話から報道、医療現場まで広く使われる標準的な名詞です。รถ「車」と พยาบาล「看護する」から成り立っています。 数えるときの類別詞は คัน です。รถพยาบาลหนึ่งคัน で「救急車1台」、รถพยาบาลคันนี้ で「この救急車」と言えます。

使われる場面

急病や事故で救急車を呼ぶとき、到着を待つとき、患者の搬送について話すときに使います。道路で救急車に道を譲る場面でもよく使われます。

注意

この語だけでは緊急走行中であることは示しません。病院間の患者移送に使う救急車も含みます。รถโรงพยาบาล は「病院の車」という広い表現なので、必ずしも救急車を指しません。

このページを紹介・引用する

ブログやSNS、記事などから、このページへ自由にリンクできます。引用も歓迎します。

フィードバックを送る

誤りや気になる点、修正のご提案があればお知らせください。

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る