ชมรม
chomrom
クラブ
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 クラブ、同好会、サークル、部活動団体
共通の趣味・関心・目的を持つ人が集まって活動する「クラブ」や「同好会」を表す語です。学校、大学、地域、職場などの活動団体に広く使えます。
1
クラブ、同好会、サークル、部活動団体
名詞⭐️3 一般的
同じ目的や関心を持つ人たちが集まって活動する団体を指します。日本語では文脈により「クラブ」「同好会」「サークル」「部」などになります。
-
ชมรมดนตรี chomrom dontrii
チョム ロム ドン トリー 音楽クラブ ชมรมดนตรีの詳細 -
ฉันเข้าชมรมภาษาไทย chǎn khâw chomrom phaasǎa thay
チャン カーオ チョム ロム パー サー タイ 私はタイ語クラブに入った ฉันเข้าชมรมภาษาไทยの詳細
もっと見る (2件)
-
เขาเป็นสมาชิกชมรมถ่ายภาพ khǎw pen samaachík chomrom thàay phâap
カオ ペン サ マー チック チョム ロム ターイ パープ 彼は写真クラブの会員だ เขาเป็นสมาชิกชมรมถ่ายภาพの詳細 -
โรงเรียนนี้มีชมรมหลายชมรม rooŋ rian níi mii chomrom lǎay chomrom
ローン リアン ニー ミー チョム ロム ラーイ チョム ロム この学校にはたくさんのクラブがある โรงเรียนนี้มีชมรมหลายชมรมの詳細
詳しい説明
説明
ชมรม は、共通の趣味・目的を持つ人が集まって活動する団体を表す中立的な名詞です。学校の部活、大学のサークル、趣味の同好会、地域活動のグループなどに使えます。よく使う形は เข้าชมรม「クラブに入る」、ตั้งชมรม「クラブを作る」、เป็นสมาชิกชมรม「クラブの会員である」などです。数えるときの類別詞としても ชมรม を使えます。
使われる場面
学校や大学で所属クラブを話すとき、趣味の集まりを紹介するとき、地域や職場の活動団体について説明するときによく使います。案内文や会員募集でも自然です。
注意
英語の “club” にはナイトクラブの意味もありますが、ชมรม は基本的に活動団体のことです。夜遊びのクラブは คลับ や ไนต์คลับ と言います。