รถลีมูซีน
rót liimuusiin
リムジン
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 リムジン、高級送迎車
運転手付きで利用する豪華な車を指します。空港やホテルでは、高級な専用送迎車という意味でも使われます。
1
リムジン、高級送迎車
名詞⭐️2 あまり使わない
借用語
式典などで使う大型の高級車、または空港・ホテルが提供する運転手付きの上級送迎車です。
-
โรงแรมส่งรถลีมูซีนมารับแขก rooŋ rɛɛm sòŋ rót liimuusiin maa ráp khɛ̀ɛk
ローン レーム ソン ロット リー ムー シーン マー ラップ ケーク ホテルが宿泊客を迎えるためにリムジンを手配した โรงแรมส่งรถลีมูซีนมารับแขกの詳細
詳しい説明
説明
รถ（車）と、英語の “limousine” に由来する ลีมูซีน からできた名詞です。 典型的には、運転手が付いた豪華な大型乗用車を指します。ただし、タイの空港・ホテル・旅行サービスでは、車体の長いリムジンに限らず、高級セダンなどを使う専用送迎車も รถลีมูซีน と呼ばれます。 車の類別詞 คัน を使い、「リムジン1台」は รถลีมูซีนหนึ่งคัน と数えます。
使われる場面
結婚式や式典、VIPの移動のほか、空港からホテルへの専用送迎やホテルによる宿泊客の出迎えなどで使われます。豪華さ、快適さ、特別なサービスを示す場面に多い語です。
注意
日本語の「空港リムジン」は大型バスを指すことがありますが、タイ語の รถลีมูซีน は通常、運転手付きの高級乗用車タイプを指します。大型のリムジンバスなら รถบัสลีมูซีน などと表現します。普通のタクシーは รถแท็กซี่ であり、単に料金が高いだけで รถลีมูซีน になるわけではありません。