歌手
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 歌手、シンガー
歌を歌うことを職業や活動上の役割とする人を指します。
1
歌手、シンガー
名詞⭐️4 よく使う
ソロやバンドなどで歌を担当する人を指し、プロにもアマチュアにも使います。
-
โตขึ้นหนูอยากเป็นนักร้อง too khʉ̂n nǔu yàak pen nákrɔ́ɔŋ
トー クン ヌー ヤーク ペン ナック ローン 大きくなったら歌手になりたい โตขึ้นหนูอยากเป็นนักร้องの詳細
詳しい説明
説明
นัก は職業や活動を担う人を表す要素で、ร้อง はここでは「歌う」を表します。「歌う」という動作は通常 ร้องเพลง、「歌手」は นักร้อง と言います。 日常会話でも文章でも使える中立的な語です。性別の区別はなく、必要なら นักร้องชาย「男性歌手」、นักร้องหญิง「女性歌手」と表します。 類別詞は คน です。นักร้องสามคน で「歌手3人」となります。
使われる場面
好きな歌手について話すとき、職業や将来の夢を伝えるとき、ライブの出演者やバンドのメンバーを紹介するときによく使います。芸能ニュースや音楽番組でも一般的です。
注意
その場で歌っているだけで、その人を นักร้อง と呼ぶとは限りません。単に「歌っている」と言いたい場合は กำลังร้องเพลง を使います。
似た語との違い
1 歌手 の類義語
-
นักดนตรี は「音楽家・ミュージシャン」で、特に楽器を演奏する人によく使います。นักร้อง は歌を担当する人だと明確に示します。
-
ศิลปิน は「アーティスト・芸術家」で、音楽以外の分野の人にも使えます。音楽の話では歌手を指すこともありますが、นักร้อง は歌う人に意味が絞られます。