ชนกลุ่มน้อย
chon klùm nɔ́ɔy
少数民族
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 少数民族、少数派集団、マイノリティ
ある社会の中で多数派ではない民族・文化・宗教・言語などの集団を指す語です。ニュースや社会問題の説明でよく使われます。
1
少数民族、少数派集団、マイノリティ
名詞⭐️2 あまり使わない
国や社会の中で、民族・文化・言語・宗教などの面で多数派ではない人々の集団を指します。
-
สิทธิของชนกลุ่มน้อย sìtthí khɔ̌ɔŋ chon klùm nɔ́ɔy
シット ティ コーン チョン グルム ノーイ 少数派の権利 สิทธิของชนกลุ่มน้อยの詳細
もっと見る (1件)
-
ภาษาและวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อย phaasǎa lɛ́ wátthanátham khɔ̌ɔŋ chon klùm nɔ́ɔy
パー サー レ ワッ タ ナ タム コーン チョン グルム ノーイ 少数民族の言語と文化 ภาษาและวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยの詳細
詳しい説明
説明
ชนกลุ่มน้อย は、ชน「人々・民」+ กลุ่ม「グループ」+ น้อย「少ない」から成る語です。ただし、単なる「人数が少ないグループ」ではなく、社会の中で多数派ではない立場にある集団を指します。民族・言語・宗教・文化・政治的代表などの文脈で使われ、やや公的・説明的な響きがあります。類別詞としては กลุ่ม「集団」、พวก「人たち」、民族集団なら เผ่า などが使われることがあります。
使われる場面
ニュース、政治、人権、教育、歴史、社会問題などで、少数民族の権利、文化保護、差別、言語教育、国籍問題などを説明するときによく使われます。
注意
友達の中の「少人数グループ」のような意味では普通使いません。その場合は คนกลุ่มเล็ก ๆ などが自然です。また、特定の民族名や本人たちが望む呼称が分かる場合は、それを使う方が丁寧なことがあります。
似た語との違い
1 少数民族 の類義語
-
กลุ่มชาติพันธุ์ は「民族集団」という意味で、多数派か少数派かは含みません。ชนกลุ่มน้อย はその社会の中で少数派であることに焦点があります。