半月
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 半月、約15日間
1か月の半分にあたる、およそ15日間の期間を表します。
半月、約15日間
1か月の半分ほどの長さを、ひとまとまりの期間として表します。
-
ฉันจะลาพักร้อนไปเที่ยวต่างประเทศเป็นเวลาครึ่งเดือน chǎn cà laa phák rɔ́ɔn pay thîaw tàaŋ prathêet pen weelaa khrʉ̂ŋ dʉan
チャン ジャ ラー パック ローン パイ ティアオ ターン プラ テート ペン ウェー ラー クルン ドゥアン 半月の休暇を取って海外旅行に行くつもりだ ฉันจะลาพักร้อนไปเที่ยวต่างประเทศเป็นเวลาครึ่งเดือนの詳細
詳しい説明
説明
ครึ่ง「半分」と เดือน「月」を組み合わせた表現です。1か月の半分にあたる期間を指し、一般には約15日間と理解されます。 อยู่ครึ่งเดือน「半月滞在する」や รอครึ่งเดือน「半月待つ」のように、期間を表す名詞句として動詞の後ろに置けます。 「1か月半」「2か月半」のように、完全な月数に半月を加える場合は หนึ่งเดือนครึ่ง、สองเดือนครึ่ง と言い、ครึ่ง を เดือน の後ろに置きます。
使われる場面
滞在、学習、休暇、待ち時間、納期などについて、期間がだいたい月の半分であると伝える日常的な場面で使います。อีกครึ่งเดือน「あと半月」や ครึ่งเดือนก่อน「半月前」の形もよく使われます。
注意
ครึ่งเดือน は「半月間」という期間であり、「月の半ば」という時点ではありません。「月の半ば」には กลางเดือน を使います。また、日数を厳密に指定する必要がある場合は สิบห้าวัน「15日間」のように日数で表すほうが明確です。