競争する
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 競争する、競う、試合する
相手や他の参加者と、勝敗・順位・成果などをめぐって競うことを表す標準的な動詞です。スポーツだけでなく、コンテスト、学校、ビジネスなどにも使えます。
1
競争する、競う、試合する
動詞⭐️3 一般的
同じ目標や基準に向かって、相手と勝敗・順位・成果を争うことを表します。
-
ทีมไทยแข่งขันกับทีมญี่ปุ่น thiim thay khɛ̀ŋ khǎn kàp thiim yîipùn
ティーム タイ ケン カン ガップ ティーム イー プン タイのチームは日本のチームと競う ทีมไทยแข่งขันกับทีมญี่ปุ่นの詳細 -
นักเรียนแข่งขันกันตอบคำถาม nák rian khɛ̀ŋ khǎn kan tɔ̀ɔp kham thǎam
ナック リアン ケン カン ガン トープ カム ターム 生徒たちは競って質問に答える นักเรียนแข่งขันกันตอบคำถามの詳細
もっと見る (2件)
詳しい説明
説明
แข่งขัน は แข่ง「競う」に近い語で、複数の人・チーム・会社などが同じ目標に向かって力を比べるイメージです。よく使う形は แข่งขันกับ...「〜と競う」、แข่งขันกัน「競い合う」、เข้าแข่งขัน「競技・大会に参加する」です。名詞形 การแข่งขัน は「競争」「試合」「大会」の意味で非常によく使われます。
使われる場面
スポーツの試合、大会、クイズやコンテスト、学校行事、入賞争い、企業間の市場競争などでよく使います。日常会話でも使えますが、แข่ง より少し整った言い方です。
注意
単に一人で努力する意味では使いません。相手や他の参加者がいて、勝敗・順位・成果などを比べる場面で使います。また「けんかする」「対立する」ではなく、目的や基準のある競争を表します。