พืช

説明

พืช は植物を広く捉える語で、理科・環境・農業などの説明で特によく使われます。個体よりも、植物という分類や種類に焦点を置きやすい語です。種類は ชนิด を使って พืชสามชนิด「3種類の植物」のように数えます。個々の株を数える場合は、植物に応じて ต้น がよく使われます。

使われる場面

植物の成長条件を説明するとき、自然環境や植物の種類について話すとき、また農家が栽培する作物について述べるときによく使います。

注意

目の前にある一本の木を指す場合は、通常 พืช より ต้นไม้ が自然です。また、食べ物としての「野菜」には ผัก、「果物」には ผลไม้ を使います。

1 植物 の類義語

• ต้นไม้

  tônmáay / トン∧ マーイ／ 木

  ต้นไม้ は日常的に木や、形のある一株の植物を指すことが多い語です。พืช は草・穀物・野菜なども含む植物全般を表し、分類や説明にもよく使われます。

• พืชพันธุ์

  พืชพันธุ์ はさまざまな植物や植物群を集合的に表すことが多い語です。พืช は個々の植物、植物の種類、作物にも広く使える基本語です。