単語をコピー

タイ語

เงินปันผล

構成語

เงิน
ปันผล

発音記号

ŋən pan phǒn

เงินปันผล

ŋən pan phǒn
グン パン ポン

配当金

この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。

  1. 1 配当金、利益配当

会社などが利益の一部を株主や構成員に分配する「配当金」を表します。

1

配当金、利益配当

名詞⭐️2 あまり使わない

会社や組織の利益から、株主や構成員に分配されるお金を指します。

詳しい説明

説明

เงิน「お金」+ปัน「分ける・分配する」+ผล「成果・利益」から成り、利益を分けて支払うお金というイメージです。 金融・投資で使われる標準的な語で、企業だけでなく、協同組合などが剰余金を構成員へ分配する場合にも使われます。 จ่ายเงินปันผล「配当金を支払う」、ได้รับเงินปันผล「配当金を受け取る」、ประกาศจ่ายเงินปันผล「配当の実施を発表する」といった形がよく使われます。

使われる場面

株式投資、企業決算、株主総会、金融ニュースなどで、配当の有無・金額・支払い時期について話す際によく使われます。協同組合の利益分配について説明する場面でも使われます。

注意

預金や貸付に対する「利息」はดอกเบี้ยといい、เงินปันผลとは区別します。また、เงินปันผลは会社の利益そのものではなく、そのうち実際に株主などへ分配される部分です。株の値上がりによる売却益も含みません。

構成する語

このページを紹介・引用する

ブログやSNS、記事などから、このページへ自由にリンクできます。引用も歓迎します。

フィードバックを送る

誤りや気になる点、修正のご提案があればお知らせください。

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る