単語をコピー

タイ語

กฎจราจร

構成語

กฎ
จราจร

発音記号

kòt caraacɔɔn

กฎจราจร

kòt caraacɔɔn
ゴット ジャ ラー ジョーン

交通ルール

ネイティブ録音

音の高さを解析中…

  1. 1 交通ルール、交通規則、交通法規

道路を使う人や車が安全に通行するために守る交通上の決まりを表す語です。

1

交通ルール、交通規則、交通法規

名詞⭐️3 一般的

信号・速度・横断・ヘルメットなど、道路交通で守るべきルール全般を指します。

もっと見る (2件)

詳しい説明

説明

กฎจราจรกฎ「規則・ルール」+ จราจร「交通」から成る名詞です。車やバイクの運転者だけでなく、歩行者や自転車に関係する決まりにも使えます。数えるときは ข้อ を使い、กฎจราจรข้อหนึ่ง「交通ルールの一つ」のように言えます。

使われる場面

運転、道路横断、交通安全教育、免許、事故防止、警察の取り締まり、ニュースなど、道路交通に関する話題でよく使われます。

注意

具体的な法律条文や法制度としての「交通法」を強調したい場合は กฎหมายจราจร のほうが合います。日常的に「交通ルールを守る」と言う場合は กฎจราจร が自然です。

このページを紹介・引用する

ブログやSNS、記事などから、このページへ自由にリンクできます。引用も歓迎します。

フィードバックを送る

誤りや気になる点、修正のご提案があればお知らせください。

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る